طرح ترامپ برای غارت در اوکراین / نقل از حزب کارگران سوسیالیست بریتانیا-برگردان هوش مصنوعی/ویراستار: ناصر پیشرو

ترامپ از ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین می‌خواهد که هزینه حمایت آمریکا از جنگ را بپردازد. دونالد ترامپ می‌خواهد اوکراین را غارت کند و آن را به پادگان امپراتوری آمریکا تبدیل کند . او خواستار «بازپرداخت» 400 میلیارد پوندی و کنترل منابع و زیرساخت های اوکراین است.

مبارزه کارگران بیکار علیه دولت در آرژانتین / نقل از سایت حزب سوسیالیست کارگران سوسیالیست بریتانیا / ناصرپیشرو

ادواردو«چیکیتو» بلیدونی یکی از رهبران «پولو اوبررو» (قطب کارگریPO) در آرژانتین است. این سازمانی از جنبش پیکترو است که عمدتاً کارگران بیکار را علیه سیاست‌های نئولیبرالی سازماندهی می‌کند. از زمان انتخاب رئیس جمهور راست افراطی خاویر مایلی، این کشور با تشدید سرکوب دولتی، از جمله پرونده‌ای علیه خود بلیبونی مواجه شده است. او با کامیلا رویل و دیوید کاروالا گفتگو داشته است.

کارل مارکس و زایش جامعه‌ی مدرن، بیوگرافی و سیر تطور آثار مجلد نخست: 1818 ـ 1841/ فصل دوم / مایکل هاینریش / کاووس بهزادی

مارکس در ترم زمستان 1835/36 تحصیل در دانشگاه بُن را آغاز کرد و یک سال بعد به دانشگاه برلین رفت و مدت پنج سال از نامزدش جنی فون وستفالن دور ماند. در بُن و برلین حقوق تحصیل کرد اما علاقه‌اش در درجه‌ی نخست متوجه نویسندگی بود. شعر سرود، نمایشه‌نامه و بخش‌هایی از یک رمان فکاهی را به رشته‌ی تحریر درآورد و به‌دنبال امکاناتی برای چاپ آن‌ها بود. با این وجود مارکس در تابستان 1837 انگاشت‌هایش پیرامون ادبیات را زیر سؤال برد و دچار شک و تردید پیرامون آن‌ها شد و در پائیز همین سال دچار بحران روشنفکرانه و عاطفی شد.

گزارش ماریو دراگی از آنچه اروپایی‌ها نیاز دارند، بسیار کمتر است/ هریسون استتلر/برگردان ناصر پیشرو

بحران سرمایه‌داری جهانی در سال 2008 حقایق زمینی شکست افسانه «بازار خود تنظیم‌گر» و «عدم دخالت دولت در اقتصاد» را که در دهه‌های گذشته، همانند آیه‌های آسمانی برای » رشد و توسعه» توسط اقتصاد دانان پروژه‌های نئولیبرالی موئظه می‌شد را به روشنی نشان داد. در پی این بحران، دولتها برای جلوگیری از سقوط کامل غول‌های بانکی و موسسه‌های مالی و نیز شرکتهای صنعتی و خدماتی، باپمپاژ هزاران میلیارد دلار از منابع عمومی به یاری آنها شتافتند.

پیروزی ترامپ برای سرمایه آمریکا چه معنایی دارد /کالینیکوس سایت کارگران سوسیالیست بریتانیا / برگردان ناصر پیشرو

 اکنون شوک فوری پیروزی دونالد ترامپ از بین رفته است و گمانه‌زنی‌های نگران‌کننده زیادی در مورد این‌که او واقعاً چه خواهد کرد، وجود دارد. توجه زیادی به‌طور طبیعی روی قرار ملاقات‌هایی که او اعلام می‌کند متمرکز شده است

ترامپ و کابوس آمریکایی / تنگلی – اوانس / برگردان کاووس بهزادی

تنگلی- اوانس به بررسی این مسئله می‌پردازد که چرا دروغ‌های ترامپ در دوران انتخابات به‌طرز شگفت‌انگیزی مؤثر واقع شدند.
زمانی که جو بایدن در سال ۲۰۲۰ رئیس جمهور آمریکا شد، دوران ترامپ را به‌عنوان «لحظه‌ای نابهنجار» در تاریخ ایالات متحده توصیف کرد. اما پیروزی قاطع ترامپ در این هفته نادرست بودن آن را نشان داد.
این پیروزی ابعادی شگفت‌آور داشت و تأییدی نگران‌کننده برای جامعه‌ای است که در مرحله‌ای پیشرفته از انحطاط به‌سر می‌برد. از دل این انحطاط و ناکامی‌های دموکرات‌ها، ترامپ و راست افراطی سر برآورده و جامعه را به سمت راست‌گرایی سوق می‌دهند.

ما در دنیایی از رقابت‌های امپریالیستی در حال رشد زندگی می‌کنیم / نوشته ایلیا ماتویف / برگردان: ناصر پیشرو

نظم سیاسی و اقتصادی بین المللی به سرعت در حال تغییر است. ایالات متحده و اروپا به‌1طور فزاینده‌ای به حمایت‌گرایی، سیاست‌های صنعتی و به اصطلاح علاقه به زنجیره‌های تامین برای منابع فقط از طریق متحدان متوسل می‌شوند. ایالات متحده آشکارا به نیاز خود برای کنترل رشد اقتصادی و ژئوپلیتیکی چین اعتراف می کند. در همین حال، روسیه به باشگاه کشورهای منزوی و تحریم شده ملحق شده است. با این حال، اندازه اقتصاد و نقش آن به‌عنوان یکی از بزرگترین صادرکنندگان انرژی در جهان، ماهیت ائتلاف ضدغربی را تغییر داده و بر رقابت آمریکا و چین نیز تأثیر می‌گذارد. همچنین  ماهیت خودسرانه «نظم مبتنی بر قوانین» به‌طور گسترده در غزه افشا می‌شود.

حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) نباید عادی سازی شود / گفتگو با یکآنتی فاشیست آلمانی/ برگردان: هوش مصنوعی، بازبینی مجدد واکاوی سوسیالیستی

گفتگوی گابی انگل‌هارت، ضد فاشیست و سوسیالیست، با توم تنگلی- اوانز درباره چرایی رشد و گسترش حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD).
حزب آلترناتیو برای آلمان (AfD) در ابتدا به‌عنوان ترکیبی از فاشیست‌ها، نژادپرستان و محافظه‌کاران سنتی تشکیل شد. امروز این حزب چه وضعیتی دارد؟
درست است، AfD در ابتدا، در سال ۲۰۱۳، ترکیبی از فاشیست‌ها، محافظه‌کاران راست‌گرا و نئولیبرال‌ها بود. اما از سال ۲۰۱۵ به بعد، رهبران عمدتاً اروپاستیز جایگزین شدند و برنامه نژادپرستانه حزب بیش‌تر آشکار شد. از آن زمان، AfD به شدت به سمت راست متمایل شده است.

چیزی هیولاوار / نویسنده: نادین ال-عنانی / برگردان هوش مصنوعی / بازبینی مجدد واکاوی سوسیالیستی

یچارد سیمور و آنتون یِگر در آخرین گفتمان‌شان  در مجله Sidecar، درباره‌‌ی چگونگی درک چپ از شورش‌های نژادپرستانه‌ای که تابستان امسال در سراسر بریتانیا رخ داد، بحث کردند. سیمور معتقد است که موج حملات به مهاجران، ناشی از محرومیت مادی طبقه کارگر «سفیدپوست» بریتانیا نبوده است؛ بلکه این حملات نشانه‌های ناسیونالیسم جدید و خطرناکی است که به‌طور فزاینده‌ای مشغله‌ی اصلی‌اش حفاظت از مرزها، کشیدن حصارها و استحکامات شده است – که آن‌ها را به‌عنوان محافظانی ضروری برای حفظ تقسیمات جنسیتی و نژادی سنتی می‌بیند. یگر موافق است که تفسیر این شورش‌ها به‌عنوان «پتانسیل و توانمندی از دست‌رفته‌ی چپ‌‌ها» اشتباه است و نباید به آن‌ها محتوایی رهایی‌بخش نسبت داد.

در آلمان شرقی سابق، چپ‌ها تاوان شکست‌هایشان را می‌پردازند / نوشته‌ی ویکتور گراسمن / برگردان هوش مصنوعی/ بازبینی و ویراستاری واکاوی سوسیالیستی

(این مطلب گرچه دو هفت قبل از انتخابات اخیر در شرق آلمان نوشته شده، زمینه، روند و نتایجی که کارکرد احزاب پس از وحدت دو آلمان که در سال‌های اخیر به برآمد راست نوین فاشیستی منجر شده را پیش بینی و تحلیل می‌کند)

آلمان: پایان هژمونی اتحادیه اروپا؟ / مایکل روبرتز/ برگردان هوش مصنوعی/ بازبینی مجدد واکاوی سوسیالیستی

توضیح: این مقاله یک روز قبل از انتخابات در دو ایالت شرق آلمان نوشته شده است.
امروز در دو ایالت بزرگ شرق آلمان انتخابات برگزار می‌شود و تمامی نظرسنجی‌ها نشان می‌دهند که احزاب اروپا ستیز، ضد مهاجرت و طرفدار روسیه، چه از جناح راست افراطی و چه از چپ جدید، در صدر قرار دارند. احزاب ائتلاف حاکم، شامل سوسیال دموکرات‌ها، سبزها و دموکرات‌های آزاد، در این ایالت‌ها تقریباً به نابودی کشیده شده‌اند. این سه ایالت شرقی که جمعیتی بالغ بر ۸.۵ میلیون نفر دارند و ۱۰ درصد از جمعیت کل آلمان را تشکیل می‌دهند، تنها نماد فروپاشی مرکزگرایی سیاسی در آلمان نیستند؛ بلکه در سراسر کشور، حمایت از احزاب حاضر در دولت ائتلافی صدراعظم اولاف شولتس از بیش از ۵۰ درصد در پایان سال ۲۰۲۱ به کمتر از یک سوم کاهش یافته است.

1 2 3 4 9